Politique de confidentialité
Les présentes conditions d’utilisation régissent l’accès et l’utilisation des applications mobiles pour smartphones qui, sous la marque Arroka Berri, seront disponibles sur l’App Store et Google Play (ci-après « l’application mobile ») ainsi que du site web hébergé sous le domaine https://arrokaberri.com (ci-après le » site web « ) ainsi que les contenus et services que le site web et l’application mobile mettent à la disposition de ses utilisateurs (ci-après les » utilisateurs « ).
Conformément à l’article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, les données d’identification du propriétaire du site Web sont les suivantes :
DISTRIBUTIO est une technologie appartenant à DISTRIBUTIOAPP, S.L., société commerciale dont le siège social se trouve à Pola de Lena, calle La Playa N4 3C, 33630, avec le numéro d’identification fiscale B-74465030 et dûment inscrite au registre des sociétés d’Oviedo dans le volume 4367, livre 0, folio 193, section 8, page : AS-55618 et inscription 1. L’adresse électronique de contact est la suivante : info@distributio.es
L’accès ou l’utilisation du Site Internet et de l’App mobile par l’Utilisateur implique nécessairement et sans réserve la connaissance et l’acceptation des présentes Conditions d’utilisation. Il est donc recommandé à l’Utilisateur de les lire attentivement chaque fois qu’il souhaite accéder au site Web ou entrer dans l’application mobile. Ci-après, nous ferons référence indistinctement à DISTRIBUTIO en tant que technologie et à DISTRIBUTIOAPP en tant que détenteur des droits et responsable final.
UTILISATION DU SITE WEB ET DES APPLICATIONS MOBILES
Les utilisateurs seront entièrement responsables de l’utilisation correcte du site Web et des applications mobiles, conformément à la législation en vigueur, nationale ou internationale, ainsi qu’aux principes de bonne foi, de moralité, de bonnes coutumes et d’ordre public, et avec l’engagement de respecter avec diligence toute instruction supplémentaire qui pourrait leur être donnée par DISTRIBUTIOAPP.
L’utilisateur s’abstiendra d’utiliser les services et les contenus du site Web à des fins illicites ou préjudiciables aux droits et aux intérêts de tiers, ou susceptibles d’endommager, de rendre inutilisable, d’affecter ou de détériorer de quelque manière que ce soit le fonctionnement du site Web et de l’application mobile, de ses contenus et de ses services. Il est également interdit d’empêcher l’utilisation normale ou la jouissance du site Web et de l’application mobile par d’autres utilisateurs.
Notre système antivirus a un niveau de sécurité élevé et standard pour le type d’applications et de services de ce type fournis sur le marché. Par conséquent, DISTRIBUTIOAPP n’est pas responsable des éventuels dommages ou erreurs qui, en raison de la présence d’un virus, peuvent être subis par le système informatique (matériel ou logiciel) des utilisateurs lorsqu’ils accèdent ou utilisent le site Web et l’application mobile.
RESPONSABILITÉ DE L’APPLICATION DE DISTRIBUTION
DISTRIBUTIOAPP mettra tous les moyens raisonnables à la disposition de l’Utilisateur pour s’assurer que le contenu et les services inclus sur le Site Web et l’Application mobile sont exacts et à jour. Cependant, DISTRIBUTIOAPP n’est pas en mesure de garantir cette circonstance à tout moment. De même, DISTRIBUTIOAPP ne sera pas responsable du fonctionnement des réseaux de communication qui permettent le fonctionnement du site Web et de l’application mobile, qu’ils soient fixes ou mobiles, dont la responsabilité incombe entièrement à des fournisseurs extérieurs à DISTRIBUTIOAPP.
S’il le juge opportun, DISTRIBUTIOAPP peut suspendre immédiatement la prestation du service et, le cas échéant, supprimer le contenu qu’il considère comme incorrect ou illégal, soit à sa seule discrétion, soit à la demande du tiers affecté ou de l’autorité compétente, sans que cette suspension ne donne lieu à une quelconque indemnisation.
LIENS VERS DES TIERS
DISTRIBUTIOAPP n’assume aucune responsabilité quant aux liens qui permettent à l’Utilisateur, à travers le Site Web et l’Application Mobile, d’accéder à des fonctionnalités et des services offerts par des tiers, dans la mesure où ils n’ont aucun rapport avec le Site Web et l’Application Mobile. Par conséquent, DISTRIBUTIOAPP n’est pas responsable des informations qu’ils contiennent ni des effets qui peuvent découler de ces informations. De même, DISTRIBUTIOAPP se réserve le droit de retirer, unilatéralement et sans préavis, les liens qui apparaissent sur le site Web et l’application mobile.
Si un utilisateur ou un tiers estime que ces liens sont contraires à la loi, à la morale ou à l’ordre public, il doit en informer DISTRIBUTIOAPP par courrier électronique.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
DISTRIBUTIOAPP est titulaire ou licencié de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle inclus dans le site Web et l’application mobile de DISTRIBUTIO, ainsi que dans les contenus accessibles à travers ces derniers.
Les droits de propriété intellectuelle du site Web et de l’application mobile, ainsi que les textes, les images, la conception graphique, la structure de navigation, les informations et les contenus qu’ils contiennent sont la propriété de DISTRIBUTIOAPP, qui dispose des droits exclusifs pour les exploiter de quelque manière que ce soit et, en particulier, des droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation, conformément à la législation espagnole sur les droits de propriété intellectuelle et industrielle.
L’autorisation de l’Utilisateur à accéder au Site Web et à l’Application Mobile n’implique aucune renonciation, transmission, licence ou cession totale ou partielle des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de la part de DISTRIBUTIOAPP, et par conséquent, son utilisation est strictement interdite.
MODIFICATIONS DES CONDITIONS D’UTILISATION
DISTRIBUTIOAPP se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions d’utilisation conformément à la législation applicable, ce qui sera dûment signalé sur le site Web et l’application mobile, et recommande donc à l’utilisateur de les consulter périodiquement pour être informé de la manière dont DISTRIBUTIO protège ses informations.
DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
Les présentes conditions d’utilisation sont soumises à la législation espagnole.
Pour la résolution de tout conflit pouvant découler de l’accès au site Web et à l’application mobile, l’utilisateur et DISTRIBUTIOAPP acceptent de se soumettre expressément aux cours et tribunaux de la ville de Madrid, en renonçant à toute autre juridiction générale ou spéciale qui pourrait leur correspondre.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
INFORMATIONS GÉNÉRALES
DISTRIBUTIOAPP SOCIEDAD LIMITADA, société dont le siège social est situé à Oviedo, Calle Quintana 32, Vivero de Empresas de la Cámara de Comercio, 33009 et C.I.F. B-74465030 est le propriétaire du site web situé dans le nom de domaine http://www.distributio.es (le « site web ») et responsable de la création des applications mobiles pour smartphones appelées DISTRIBUTIO disponibles sur Google Play et App Store (les « applications mobiles »).
La présente politique de confidentialité s’applique à la fois au site web, c’est-à-dire à toutes les pages et sous-pages incluses dans le site web, et à l’application mobile. DISTRIBUTIOAPP décline toute responsabilité quant aux différentes politiques de confidentialité et de protection des données personnelles qui peuvent être contenues dans les pages Web auxquelles vous pouvez accéder à travers les hyperliens situés sur le site Web et dans les applications mobiles et qui ne sont pas directement gérées par DISTRIBUTIOAPP.
Cette politique a été élaborée dans le strict respect de la législation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel, à savoir, entre autres, la loi organique 15/1999, du 13 décembre, relative à la protection des données à caractère personnel (la « LOPD ») et le décret royal 1720/2007, du 21 décembre, qui approuve le règlement d’application de la LOPD.
COLLECTE DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Conformément aux dispositions de la LOPD et de son règlement d’application, DISTRIBUTIOAPP informe les utilisateurs que les données qu’ils fournissent lorsqu’ils s’inscrivent en remplissant le formulaire d’inscription à travers le site Web ou les applications mobiles (le » formulaire d’inscription « ) seront incorporées à un fichier automatisé dûment enregistré auprès de l’Agence espagnole de protection des données, dont la responsabilité incombe à DISTRIBUTIOAPP.
Le fait pour les utilisateurs de remplir le formulaire d’inscription implique nécessairement et sans réserve la connaissance et l’acceptation de la présente politique de confidentialité, pour laquelle ils doivent valider la case prévue à cet effet sur le formulaire d’inscription. Il est donc recommandé à l’utilisateur de le lire attentivement lorsqu’il remplit le formulaire d’inscription.
Les données personnelles fournies par les utilisateurs seront traitées dans le but de gérer les relations avec les autres utilisateurs du site Web et des applications mobiles. Ces données personnelles pourront également être traitées dans le but de générer des profils d’utilisateurs et de leur envoyer, par des moyens électroniques, postaux et téléphoniques (y compris des alertes SMS ou d’autres moyens de messagerie similaires), des informations commerciales personnalisées susceptibles de les intéresser sur des produits ou des services liés à ceux offerts par DISTRIBUTIO, à condition qu’ils aient préalablement donné leur consentement, ainsi que de participer à des enquêtes de satisfaction.
Les données personnelles collectées par le biais du site Web ou des applications mobiles ne seront pas cédées à des tiers, sauf dans les cas spécifiques où cette cession est couverte par la LOPD et ne peut être consultée que par le personnel de DISTRIBUTIO ainsi que par les tiers qui fournissent des services à DISTRIBUTIOAPP en rapport avec les objectifs susmentionnés.
Les utilisateurs doivent informer DISTRIBUTIOAPP de toute modification survenue dans les données fournies, étant responsables dans tous les cas de la véracité et de l’exactitude des données fournies à tout moment. DISTRIBUTIOAPP s’efforcera de vérifier la véracité de ces données, en se réservant, le cas échéant et sans préjudice des autres actions qui pourraient lui correspondre, le droit de ne pas enregistrer ou de désenregistrer les utilisateurs qui fournissent des données fausses ou incomplètes. Cette vérification préalable n’implique en aucun cas la prise en charge par DISTRIBUTIOAPP des dommages pouvant découler de la fausseté ou de l’inexactitude des données fournies, dont l’utilisateur sera le seul responsable.
DISTRIBUTIOAPP garantit qu’elle a adopté les niveaux de sécurité légalement requis pour la protection des données personnelles et qu’elle a mis en place tous les moyens et mesures techniques, personnels et organisationnels à sa portée pour garantir la confidentialité, l’intégrité et la qualité des informations, ainsi que pour éviter la perte, le mauvais usage, l’altération, l’accès non autorisé et le vol des données personnelles fournies.
DROITS DES UTILISATEURS
Les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition en écrivant à l’adresse suivante : Oviedo, Calle Quintana 32, Vivero de Empresas de la Cámara de Comercio, 33009, dûment signés, accompagnés d’une photocopie de leur carte d’identité et avec la référence « Protección de datos personales », ainsi que par téléphone 984 498 316 ou par courrier électronique. info@distributio.es disponible sur le site web et les applications mobiles.
UTILISATION DE COOKIES
Le site web et les applications mobiles utilisent des cookies afin de fournir certains services et fonctionnalités et d’aider les utilisateurs à améliorer leur expérience en ligne. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans notre politique en matière de cookies.
MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
DISTRIBUTIOAPP se réserve le droit de modifier à tout moment la présente politique de confidentialité conformément à la législation applicable. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement la présente politique de confidentialité afin de vous assurer que vous savez comment les données à caractère personnel que vous nous fournissez sont traitées et protégées.
Si vous téléchargez des images sur le site web, vous devez éviter de télécharger des images contenant des données de localisation intégrées (EXIF GPS). Les visiteurs du site web peuvent télécharger et extraire n’importe quelle donnée de localisation à partir des images du site web.
Si vous modifiez ou publiez un article, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne contient aucune donnée personnelle et indique simplement l’identifiant de l’article que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.